EDIUS 11 include il titolatore VisTitle 3.0 Express. Gli utenti di EDIUS 11 possono effettuare l'aggiornamento alla versione completa di VisTitle 3.0 (incluso il pacchetto Plugins) a un prezzo molto interessante. Questa e altre offerte di plug-in possono essere trovate presso il tuo rivenditore EDIUS locale.
Perfetto per professionisti e principianti
VisTitle è famosa per le grandi possibilità creative che offre agli utenti EDIUS, nella forma di un plug-in in tempo reale, alla massima qualità. Il programma è particolarmente facile da utilizzare, consentendo anche ai principianti di iniziare velocemente con menù e modelli chiari, senza preoccupazioni. Gli utenti avanzati possono beneficiare delle estese opzioni per la regolazione fine e per creare progetti complessi.
Da sottotitoli e titoli a scorrimento a sofisticate animazioni 3D, VisTitle offre un ampio raggio d’azione. E’ stata sviluppata espressamente per EDIUS, si integra perfettamente e garantisce un flusso di lavoro ottimale.
Se avete già familiarità con programmi di grafica animata, sapete bene la sfida rappresentata dalla curva di apprendimento. VisTitle, d’altra parte, consente anche ai principianti di utilizzare facilmente modelli professionali. In pochi passi, oggetti come i sottotitoli possono essere inseriti nella timeline e personalizzati individualmente. Ad esempio, per inserire classiche informazioni per un sottotitolo, si aprirà un menù molto semplice facendo un doppio click sulla clip VisTitle in timeline. Altri menù offrono estese opzioni di personalizzazione. In questo modo, potrete ottenere un risultato professionale con il minimo sforzo e lavorare in tempo reale su EDIUS.
Per gli utenti avanzati, VisTitle offre una moltitudine di possibilità per complessi compositing. Una timeline multitraccia, simile a quelle di altri programmi come After Effects, consente l’integrazione di oggetti di vario tipo, come pannelli di testo, font animati, grafica, oggetti 3D e video per realizzare animazioni basate su keyframe.
Prestazioni impressionanti con la massima stabilità
L’integrazione stretta tra VisTitle e EDIUS 11 garantisce la massima stabilità e consente prestazioni in tempo reale senza precedenti. EDIUS 11 include nel suo pacchetto VisTitle 3.0 Express.
Opzionalmente, questa versione può essere espansa alla versione completa, per ottenere altre funzionalità. La versione full può ulteriormente essere espansa con il cosiddetto "Plugin Package." Questo include una raccolta di plug-in aggiuntivi per specifiche applicazioni, di cui parleremo più diffusamente in seguito.
Ma già le funzioni e possibilità della versione VisTitle 3.0 Express sono impressionanti e vanno molto oltre quelle di un software di titolazione classico.
Nota per i possessori di una precedente versione (VisTitle 1.x/2.x): Se avete già acquistato una versione full precedente di VisTitle, potete fare l’upgrade alla versione full 3.0 ad un prezzo di favore. Se avete già acquistato il Plugin Package come aggiunta a VisTitle 2.x con attivazione software, potete tranquillamente utilizzarlo con VisTitle 3.0 versione full ed averlo disponibile in EDIUS 11.
Le funzionalità di VisTitle 3.0 Express includono:
Testo, grafica e oggetti vettoriali possono essere posizionati liberamente e animati dinamicamente. Grazie al supporto vettoriale, gli oggetti possono essere scalati a piacere senza perdita di qualità. Il supporto del Canale Alfa assicura la corretta visualizzazione della trasparenza.
Tutti gli oggetti possono essere trasformati in tre dimensioni. Gli oggetti possono essere distorti, ruotati, impilati e visualizzati in qualsiasi opacità. Queste operazioni possono essere eseguite con precisione tramite keyframe.
Stili di ombreggiatura completamente personalizzabili consentono di ottenere un look 3D professionale per superfici, bordi, profontità e ombre.
Gli oggetti possono essere raggruppati, rendendo semplice ed ergonomica la gestione e la regolazione dei layout, anche su progetti complessi.
Oltre 100 modelli di stile e oltre 500 modelli di layout sono disponibili per la selezione e possono essere modificati ed espansi a piacere.
VisTitle 3.0 supporta titoli sia roll che crawl. Sono disponibili varie opzioni di formattazione e scorrimento.
VisTitle 3.0 fa un uso particolarmente efficiente ed intensivo dell’ accelerazione hardware delle moderne CPU e GPU. E’ richiesta una scheda grafica con supporto Pixel Shader 3.0 e Direct X 11. Sono utilizzabili intel UHD Graphics 630, NVIDIA GTX1050, Radeon HD 2600 o superiori. Questo consente un lavoro creativo e comodo in modalità WYSIWYG.
Nuove funzioni in EDIUS 11 grazie a VisTitle 3.0 Express
Title Mini Editor e Subtitle Mini Editor consentono di realizzare in modo particolarmente veloce e semplice titoli e sottotitoli, ad esempio, quando si devono modificare pannelli di testo.
Grazie alla nuova tab VisTitle Template Library in EDIUS, la selezione di modelli è sempre disponibile a portata di click.
L’editor di sottotitoli consente importazione ed esportazione di file SRT. Questo consente la facile gestione e manutenzione di sottotitoli, sia durante l’editing in EDIUS 11 o per la successiva gestione in altre applicazioni.
Video sottotitoli: Questo video mostra il flusso di lavoro Speech to Text in EDIUS 11, il file SRT creato viene inserito in EDIUS 11 tramite VisTitle 3.0 Express.
La funzione FCP XML Export nell’editor Sottotitoli e la funzione di esportazione progetto di EDIUS per i file SRT, completano le funzionalità estese, soprattutto lavorando i sottotitoli in EDIUS 11.
Funzioni aggiuntive di VisTitle 3.0 versione Full
(opzionale come upgrade da VisTitle 3.0 Express inclusa in EDIUS 11 o da VisTitle 1.x/2.x)
Oltre alle funzionalità della versione Express, VisTitle 3.0 versione full offre:
Text Path Animation Plug-in:
Questo plug-in consente di tracciare un percorso per il testo tramite una curva Bezier. Il percorso del testo può essere animato dinamicamente tramite keyframe.
Stroke Animation Plug-in:
e
Con questi plug-in, puoi creare disegni animati a mano libera. Le animazioni possono essere collegate ad oggetti e seguire curve personalizzate. Ciò consente animazione di linee e percorsi.
Shadow Plug-in:
Questo plug-in can permette di creare ombre classiche, speculari o inclinate. Tutti i parametri sono gestibili tramite keyframe.
Magic Composite Plug-In:
Con questo plug-in potete creare livelli e collegarli a vostro piacimento. Funziona con caratteri, testi od oggetti grafici.
Image Slideshow Plug-In:
Questo plug-in supporta più di dieci diversi effetti di transizione come modelli per un effetto album fotografico. I formati supportati includono BMP, JPG, TIF, TGA, e altri.
3D Model Plug-In:
Una camera 3D permette di realizzare effetti dolly (push & pull), simulare vibrazioni, movimenti orizzontali e verticali per creare effetti panoramici. Tutti gli effetti sono controllati e temporizzati tramite keyframe e possono essere accelerati e rallentanti a piacere.
3D Text Plug-In:
Questo plug-in converte automaticamente testo da 2D a 3D. Può essere utilizzato per caratteri. Fronte, lato e retro possono avere stili diversi. Sono supportate anche sorgenti luminose multiple.
Plugin Package Opzionale disponibile per:
3D Particle Plug-In
Il plug-in include diversi tipi di generatori di particelle come punti, rettangoli, cerchi, quadrati e sfere. I generatori di particelle supportano trasformazioni 3D controllate da keyframe. Sono supportati generatori singoli o super. Sono inclusi centinaia di modelli, applicabili con un doppio click.
Handwriting Plug-In
Il plug-in supporta l’animazione della scrittura a mano libera specificando forma, contorni e colori del modello desiderato. Le curve di Bezier semplificano la creazione di archi e tramite keyframe potete controllare il raggio e la velocità.
Karaoke Plug-In
Il plug-in consente l’importazione del testo di canzoni, di file mp3 o Wave, con visualizzazione della forma d’onda. E’ possibile organizzare le parole su una o due righe, impostare marcatori e usare modelli personalizzati con effetti.
2D Path to 3D Path Plug-In
Il plug-in ricava curve Bezier nella dimensione Z per creare oggetti 3D. Il parametro di profondità e il design delle diverse facce può essere impostato a piacere. Sono supportate sorgenti di luce multiple.
3D Chart Plug-In
Il plug-in supporta la creazione di grafici animati 2D/3D inclusi cilindri, torte e altri. Si possono assegnare titoli agli assi, elementi o legende. Gli effetti possono essere controllati e temporizzati con keyframe. Inoltre, sono supportate illuminazione e animazioni in 3D.
Questa tabella evidenzia le differenze tra le varie versioni di VisTitle.
| * : supportato | VisTitle 3.0 Express (Versione Bundle) | VisTitle 3.0 Versione Full | VisTitle 3.0 Versione Full + Plugin |
VisTitle 2.9 Versione Full | VisTitle 2.9 Versione Full + Plugin |
| opzionale (acquistando l’upgrade o il plugins package) | |||||
| X: non supportato | |||||
Funzioni Base |
|||||
| incluso in EDIUS 11 | * | opzionale | opzionale | x | x |
| Supporto EDIUS 11 | * | * | * | x | x |
| Creazione testo 2D/Oggetti vettoriali 2D | * | * | * | * | * |
| Creazione libera stili, Faccia, Bordo, Profondità, Ombra | * | * | * | * | * |
| Editing WYSIWYG | * | * | * | * | * |
| Trasformazione e raggruppamento oggetti illimitato | * | * | * | * | * |
| Deformazione testo, layout curvo | * | * | * | * | * |
| Timeline animazione a keyframe | * | * | * | * | * |
| Titoli Roll o crawl | * | * | * | * | * |
| Trasformazione 3D (spostamento, scalatura, perno, opacità) | * | * | * | * | * |
| 50+ Effetti accelerati GPU | * | * | * | * | * |
| 500+ Modelli di Layout | * | * | * | * | * |
| 100+ Modelli di ombreggiatura | * | * | * | * | * |
| Text Path Animation plug-in | opzionale | * | * | * | * |
| Stroke Animation plug-in | opzionale | * | * | * | * |
| Shadow plug-in | opzionale | * | * | * | * |
| Magic Composite plug-in | opzionale | * | * | * | * |
| Image Slide Show plug-in | opzionale | * | * | * | * |
Funzioni Avanzate |
|||||
| Modellazione 3D | opzionale | * | * | * | * |
| Testo 3D | opzionale | * | * | * | * |
| 3D Particles plug-in | x | opzionale | * | opzionale | * |
| Handwriting plug-in | x | opzionale | * | opzionale | * |
| Karaoke plug-in | x | opzionale | * | opzionale | * |
| 2D Path to 3D plug-in | x | opzionale | * | opzionale | * |
| 3D Chart plug-in | x | opzionale | * | opzionale | * |
Funzioni in EDIUS |
|||||
| Plug-in importazione in Grass Valley EDIUS | * | * | * | * | * |
| Mini Editor Titoli | * | * | * | * | * |
| Editor Sottotitoli | * | * | * | * | * |
| Tab EDIUS Modelli Titoli | * | * | * | x | x |
| Importazione ed esportazione file SRT | * | * | * | x | x |
| Esportazione FCP XML | * | * | * | x | x |
| Esportazione SRT da progetti EDIUS | * | * | * | x | x |
Potete trovare tutti gli installer dei plug-in nella nostra pagina di download.
Tutti i plug-in sono disponibili presso il vostro EDIUS locale.